Ein Portal von:
SOMEDIA
Technischer Redakteur Industrieunternehmen (w/m) 2019-07-01 Es erwarten Sie ein bekanntes Unternehmen mit einer breiten Produktpalette, ein motiviertes Team sowie fortschrittliche Anstellungsbedingungen.                                                                                                                                                          

Unsere Mandantin ist ein etabliertes, international ausgerichtetes Hightech-Unternehmen mit mehreren Niederlassungen weltweit. Mit innovativen Produkten, Engagement sowie gut qualifizierten Mitarbeitenden gehört sie zu den Besten der Branche. Zwecks Teamergänzung suchen wir für den Standort im Bündner Rheintal eine engagierte und zuverlässige Persönlichkeit.

Hauptaufgaben
In dieser herausfordernden Funktion bilden Sie die Schnittstelle zwischen der Entwicklung, dem Produktmanagement, dem Second Level Support sowie weiteren internen Abteilungen. Sie erstellen und überarbeiten die Kunden-, Service-, Softwaredokumentationen sowie die Ersatzteilkataloge verschiedener Maschinen und Anlagen. Dabei bringen Sie komplexe Sachverhalte mittels redaktionellen Systemen und diverser Software verständlich "aufs Papier". Ausserdem sind Sie für das Übersetzungs- sowie das Dokumentenmanagement zuständig.

Anforderungsprofil
Sie verfügen über eine technische Berufslehre und haben sich zum Technischen Redakteur, Techniker HF, Ingenieur FH o. Ä. weitergebildet. Im Weiteren bringen Sie Praxis in einer ähnlichen Funktion mit, besitzen gute Deutsch- sowie Englischkenntnisse, haben Freude am Schreiben/Gestalten und sind belastbar sowie dynamisch. Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten sowie gute EDV-Anwenderkenntnisse runden Ihr Profil ab.

Das Angebot
Es erwarten Sie ein bekanntes Unternehmen mit einer breiten Produktpalette, ein motiviertes Team sowie fortschrittliche Anstellungsbedingungen.

Arbeitsort
Bündner Rheintal

Ihre Kontaktperson
Auf Ihre elektronische Bewerbung mit Foto freut sich: Peter Kehl, Personalberater. Für Diskretion und Kompetenz bürgt unser Name.

Müntener & Thomas Personal- und Unternehmensberatung AG Als führender Personaldienstleister bringen wir seit 1974 Menschen erfolgreich zusammen und sind unserem Leitgedanken „bei Personalfragen persönlicher“ verpflichtet. Dabei kennt unser Team nicht nur das Metier und den Markt, sondern arbeitet auch täglich mit viel Leidenschaft. Denn wir wollen in unserer Region als verlässlicher Partner die Nr. 1 sein – für Arbeitnehmende und Unternehmungen.
 
Mit unserer Präsenz und den beiden Geschäftssitzen in Chur und Buchs verfügen wir über modernste Infrastrukturen, die erforderliche Marktnähe und ein langjähriges Netzwerk zu vielen Unternehmen und Institutionen.

Unser Dienstleistungsangebot umfasst: Suche und Selektion von Kaderfachkräften, Spezialisten, Unternehmensberatung im gesamten Personalbereich, Outplacement-Beratung, Nachfolgeplanung, Eignungsabklärungen.